Zum Inhalt springen

Kürbis-Erdäpfel-Gulasch mit Bohnen

Ein saftiges Herbstgulasch mit Hokkaido, Erdäpfeln und Kidneybohnen – mit Jodsalz gewürzt und mit Paprika für Vitamin C.

50 Min 4 Portionen Leicht Vegan Stand: 16. Oktober 2026
Jod über JodsalzEisen + Vitamin CBallaststoffe

Zubereitung

  1. Zwiebeln fein hacken und im Öl bei mittlerer Hitze 8–10 Minuten goldbraun anschwitzen.

  2. Paradeismark kurz mitrösten, Topf vom Herd nehmen, Paprikapulver einrühren (verbrennt sonst bitter) und sofort mit dem Wasser aufgießen.

  3. Kümmel, Majoran, Kürbis und Erdäpfel zugeben, aufkochen und zugedeckt 20 Minuten köcheln lassen.

  4. Paprika und abgespülte Bohnen zugeben und weitere 10 Minuten köcheln, bis alles weich ist.

  5. Babyportion abnehmen. Restliches Gulasch mit Essig, einer Prise Jodsalz und Pfeffer abschmecken. Dazu Vollkornbrot oder Semmel.

So passt’s für eure Familie

Tauschtipps für euren Ernährungsstil – das Rezept funktioniert mit allen Varianten.

Zum Servieren einen Klecks Sauerrahm oder Joghurt daraufgeben – dazu passt ein Stück Vollkornbrot.

Noahs Tipp für die Kleinsten

Portion vor dem Salzen abnehmen und mit der Gabel zerdrücken. Die Bohnenhäutchen dabei gut zerquetschen oder die Babyportion kurz pürieren.

Jonas hilft mit

Kürbiswürfel und Erdäpfel in den Topf geben, Bohnen abspülen und Majoran zwischen den Fingern zerreiben.

Das Wichtigste in Kürze

  • Jod ist bei Kindern in allen Ernährungsformen knapp – Jodsalz statt Meer- oder Steinsalz verwenden.
  • Bohnen liefern Eisen, rote Paprika das Vitamin C dazu.
  • Paprikapulver edelsüß statt scharf: familientauglich.
  • Babyportion vor dem Salzen abnehmen und zerdrücken.

Ein Gulasch ohne Fleisch? In Österreich klingt das fast nach Ketzerei – bis man den ersten Löffel probiert. Zwiebeln, die lange anschwitzen dürfen, reichlich Paprikapulver, Kümmel und Majoran: Das ist der Geschmack, um den es geht. Hokkaido zerfällt ein wenig und macht den Saft sämig, Erdäpfel und Bohnen sorgen für Substanz. Am nächsten Tag schmeckt es, wie jedes gute Gulasch, noch besser.

Ein Gericht für Jod und Eisen

Jod ist ein Nährstoff, der leicht übersehen wird: In der VeChi-Youth-Studie war die Jodzufuhr bei Kindern und Jugendlichen in allen Gruppen kritisch – egal ob vegan, vegetarisch oder Mischkost. Der einfachste Hebel im Familienalltag ist jodiertes Speisesalz, sparsam eingesetzt. Meersalz oder Himalayasalz enthalten kaum Jod.

Dazu kommt Eisen aus den Kidneybohnen, das mit dem Vitamin C aus der roten Paprika besser aufgenommen wird.

Jodsalzstatt Meer- oder Steinsalz
Bohnen + PaprikaEisen mit Vitamin C

Häufige Fragen

Kann ich statt Hokkaido einen anderen Kürbis nehmen?

Ja, Butternuss geht auch, muss aber geschält werden. Hokkaido kann mit Schale verkocht werden.

Ist Kümmel für Kinder zu kräftig?

Gemahlen und in normaler Menge nicht. Wer unsicher ist, startet mit einem halben Teelöffel.

Quellen

  1. VeChi Youth Studie – Universität Bonnwww.uni-bonn.de
  2. ESPGHAN 2025 – Positionspapier vegane Ernährungwww.espghan.org

Dieser Beitrag ist allgemeine Information und ersetzt keine individuelle Beratung durch Kinderärztin, Kinderarzt oder Diätologin.